Nouvinguts: Permís de residència i treball


Informació Català:                                                  

Permís de residència i treball a Espanya

Si desitges residir i treballar a Espanya necessites obtenir una autorització de residència i treball. A continuació et relacionem els principals  tipus d'autorització laboral:
 1. Autorització de residència temporal i treball per compte propi. És una autorització de residència temporal i treball a un estranger no resident a Espanya per a la realització d'una activitat lucrativa per compte propi. 
2. Autorització de residència temporal i treball per compte d'altre. És una autorització inicial de residència temporal i treball. Tindrà una durada màxima d'un any i es limitarà a un àmbit geogràfic i ocupació determinada. 
3. Autorització de residència temporal i treball de treballadors altament qualificats.  La residència temporal i treball inicial de professionals altament qualificats autoritza al treballador estranger a exercir una activitat laboral per la qual es requereix comptar amb qualificació d'ensenyament superior. Excepcionalment podrà acreditar un mínim de cinc anys d'experiència professional que pugui considerar-se equiparable a aquesta qualificació. 
4. Autorització de residència temporal i treball en marc de prestacions transnacionals de serveis.  És una autorització de residència temporal i treball en el marc de prestació transnacional de serveis, que permet a un treballador estranger que es desplaci a un centre de treball a Espanya i depengui, mitjançant expressa relació laboral, d'una empresa establerta en un Estat no pertanyent a la Unió Europea ni a l'Espai Econòmic Europeu.
5. Autorització de residència i treball per a investigació. És una autorització de residència i treball que habilita als estrangers que resideixen fora d'Espanya a iniciar un projecte d'investigació dins el marc d'un conveni d'acolliment signat amb un organisme d'investigació.
6. Autoritzacions per treballar amb un visat d’estudiant. Excepcionalment els estrangers documentats amb una targeta d'estudiant podran ser autoritzats per treballar pel Ministeri de Treball i Seguretat Social.

En aquest links trobaràs tota la informació necessària:

 Información Castellano:

Permiso de residencia y trabajo en España

Si deseas residir y trabajar en España necesitas obtener una autorización de residencia y trabajo. A continuación te relacionamos los principales tipos de autorización laboral:

1. Autorización de residencia temporal y trabajo por cuenta propia. Es una autorización de residencia temporal y trabajo a un extranjero no residente en España para la realización de una actividad lucrativa por cuenta propia.
2. Autorización de residencia temporal y trabajo por cuenta ajena. Es una autorización inicial de residencia temporal y trabajo tendrá una duración máxima de un año y se limitará, en cuanto al ejercicio de actividad laboral y excepto en los casos previstos por la Ley y los Convenios Internacionales firmados por España, a un ámbito geográfico y ocupación determinada.

3. Autorización de residencia temporal y trabajo de trabajadores altamente calificados.  La residencia temporal y trabajo inicial de profesionales altamente calificados autoriza al trabajador extranjero a ejercer una actividad laboral por la cual se requiere contar con calificación de enseñanza superior. Excepcionalmente podrá acreditar un mínimo de cinco años de experiencia profesional que pueda considerarse equiparable a esta calificación.
 

4. Autorización de residencia temporal y trabajo en marco de prestaciones transnacionales de servicios.  Es una autorización de residencia temporal y trabajo en el marco de prestación transnacional de servicios, que permite que un trabajador extranjero que se desplace en un centro de trabajo en España y dependa, mediante expresa relación laboral, de una empresa establecida en un Estado no perteneciente a la Unión Europea ni al Espacio Económico Europeo.

5. Autorización de residencia temporal y trabajo para investigación. Es una autorización de residencia y trabajo que habilita en los extranjeros que residen fuera de España a iniciar un proyecto de investigación dentro del marco de un convenio de acogida firmada con un organismo de investigación.

6. Autorizaciones para trabajar.
 Excepcionalmente los extranjeros documentados con una tarjeta de estudiante podrán ser autorizados para trabajar por el ministerio de trabajo y seguridad social.
 Para más información:  BOE  -Nueva ley de extranjer  MIR.